Keine exakte Übersetzung gefunden für وصلة الشفّة
Industrie
architecture
Biologie
Medizin
Automobile.
Übersetzen Englisch Arabisch وصلة الشفّة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
split flange coupling {ind.}وصلة شفة منفصلة {صناعة}mehr ...
-
adapter skirt {arch.}شفة أو وصلة الربط {بين مرحلتين من الصاروخ}، {هندسة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
labium (n.) , labia, {Bio.}شَفَة [ج. شفاه] ، {بيولوجيا}mehr ...
-
flange (n.) , {ind.}شفة {صناعة}mehr ...
-
brim (n.)mehr ...
-
apartment (n.)mehr ...
-
lip biting {Med}عَضُّ الشُّفَة {طب}mehr ...
-
bead {Auto.}شفة {سيارات}mehr ...
-
acetabular lip {labrum acetabulare}, {Med}شَفَةُ الحُقّ {شَفا الحُقّ}، {طب}mehr ...
-
lip (n.) , [pl. lips]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
glenoid lip {labrum glenoidale}, {Med}شَفَةُ الحُقّ {شَفا الجَوفِ الحُقِّيّ}، {طب}mehr ...
-
lip fissure {harelip}, {Med}شَقُّ الشَّفَة {العَلَم}، {طب}mehr ...
-
labium cerebri {Med}شَفَةٌ مُخِّيَّة {طب}mehr ...
-
labial commissure {Med}صِوَارُ الشَّفَةِ {طب}mehr ...
-
front flange {arch.}شفة أمامية {هندسة}mehr ...
-
labial glands {Med}غُدَدُ الشفة {طب}mehr ...
-
labium inferius oris {Med}mehr ...
-
labial angle {Med}زاوِيَةُ الشَّفَة {طب}mehr ...
-
labiotenaculum {Med}مِشْباثُ الشَّفَة {طب}mehr ...
-
labioplasty {cheiloplasty}, {Med}رَأْبُ الشَّفَة {طب}mehr ...
-
labiomycosis {Med}فُطارُ الشَّفَة {طب}mehr ...
-
labially {Med}نَحْوَ الشَّفَة {طب}mehr ...
-
labial ridge {Med}حَرْفُ الشَّفَة {طب}mehr ...
-
labial frenum {Med}لِجامُ الشَّفَة {طب}mehr ...
-
labial nerves {Med}أَعْصابُ الشَّفَةِ {طب}mehr ...
Textbeispiele
-
We have lobbied States to support indigenous positions on key issues in the declaration and have made pertinent written and oral interventions at the WGDD and engaged in strategy sessions in indigenous caucus meetings.وقد مارسنا ضغوطا على الدول لدعم مواقف الشعوب الأصلية بالنسبة لعدة مسائل أساسية ترِد في الإعلان، وقمنا بعدة تدخلات كتابية وشفهية ذات صلة بالموضوع خلال جلسات الفريق العامل، وشاركنا في بعض الجلسات عن الاستراتيجيات في إطار اجتماعات تجمع الشعوب الأصلية.
-
NARF attended the following Meetings of the Open-ended intersessional Working Group on the Draft Declaration on the Rights of Indigenous Peoples where NARF lobbied in favor of a strong Declaration and made pertinent written and oral interventions: Geneva, Switzerland, 2-13 December 2002; Geneva, Switzerland, 15-26 September 2003; Geneva, Switzerland, 13-24 September 2004; Geneva, Switzerland, 29 November - 3 December 2004; Geneva, Switzerland, 5-16 December 2005.• حضر الصندوق الاجتماعات التالية للفريق العامل المفتوح باب العضوية العامل الذي ينعقد بين الدورات المعني بمشروع الإعلان بشأن حقوق الشعوب الأصلية، حيث حشد الصندوق التأييد لصالح إعلان قوي وقام بعدة تدخلات كتابية وشفهية ذات صلة بالموضوع: جنيف، سويسرا، 2-13 كانون الأول/ديسمبر 2002؛ جنيف، سويسرا، 15-26 أيلول/سبتمبر 2003؛ جنيف، سويسرا، 13-24 أيلول/ سبتمبر 2004؛ جنيف، سويسرا، 29 تشرين الثاني/نوفمبر- 3 كانون الأول/ديسمبر 2004؛ جنيف، سويسرا، 5-16 كانون الأول/ديسمبر 2005.